網友精彩作品..
我们都知道打籃球有一些基本動作,比如運球
當然我们不是要談這個
Basketball 籃球
Volleyball 排球
如果你不會講英文你大概這樣記或背
可是如果你會講
你帶外國小孩到大賣場買球這小孩只會講英文
一個大鐵籠裡裝著籃球跟排球
你用手指著球說
Which one do you want to buy ? 你要買那一個
Basketball ,or Volleyball籃球或排球
這時籃球大概就是一顆紅色大大表面有顆粒
排球較小或許白色表面光滑
這些視覺影像在母語係統當下就讓小孩理解並且記憶了
這樣的語言學習是不需透過翻譯理解的
這樣學會的英文跟外國人講話的時候
Basketball,就是Basketball
Volleyball,就是Volleyball
根本不必翻譯便自然會講了
你學會了嗎?
全站熱搜
留言列表
