牡麗三郎的部落格

It’s never too late to do the right thing.

It’s never too late to do the right thing.

做對的事，永遠不會嫌晚！

電影：【男人百分百What Women Want.】

男主角在片尾一段自言自語的話：

l wonder if it's too late to go over there.

No, it's not too late.

不知道現在去會不會太晚。不，不會的，

lt's never too late to do the right thing.

做對的事永遠不嫌晚的。

That's what l'll do.

l'll go over there and l'll do the right thing.

這就是我要做的，我現在就去，做該做的事。

學美語絕對是件對的事，

就算從現在開始也不會太晚。

常 有人問我，為甚麼美語學得這麼好？只要跟我聊過天的外國人，也都訝異於我純正的美國腔，以為我一定在國外待過很長的時間。事實上，除了三年的船員生活之 外，我從未在國外住過，也不曾上過美語補習班，我的美語能力完全得自『看電影學美語』。而對於包括學習美語在內的任何學習，我歸納出兩個成功的必然關鍵。

第一個關鍵是「興趣」。 興趣可以說是學習之母，只有當你對某項學習產生了興趣，你才有可能持續不斷的去研究（恆心）。而任何一項學習，都唯有靠不斷的研究，才有可能運用自如。很 多人（其實是大多數的人）學美語的動機是來自於需要或競爭的壓力。因此，必須靠不斷的自我鞭策與激勵來持續。當然，能持續多久，我想大部份的人都有很切身 的經驗。除非，你找到了有趣的學習方法，進而培養出對美語的興趣，而這就是這本書要送給你的第一項大禮─培養你對學習美語的興趣。

第二個關鍵就在於「正確的方法」。 如果興趣是學習之母，那麼方法就是學習之父。我不用向你證明，所有你曾經嘗試過的方法都沒有效果，或者說效果有限；包括上補習班（各種形式的）、看書（有 聲或無聲）、背字典、聽英文歌、視聽教材（廣播或電視）、甚至遊學、留學。這也是為什麼儘管國人每年花在美語學習上的費用超過200億，而且在政府大力推動與鼓勵的前提之下，我們的美語水準仍然位居亞洲之末的主要原因。

所謂正確的方法必須符合以下幾個原則：

1.順序原則。一定要遵從聽→說→讀→寫的順序。

        2.自然原則。要在最自然的情境中學習，也就是在生活中學習（不是在補習班學）、從生活中學習（生活美語而非教科書美語）。

        3.趣味原則。寓教於樂、主動學習、快樂學習。

  4.實用原則。要學真正外國人在日常生活中使用的語言，而不是刻板的教課書語言。

更重要的是，這套學習方法是教你如何自修學美語。因為語言的學習絕對是一輩子的事，唯有靠不斷的自修，才有可能達到運用自如的地步。