「勸(人)打消…念頭」 該怎麼說呢?

2008/11/01 09:41

【看電影學美語】


一些簡單實用的口語用法:


 


「勸(人)打消念頭   該怎麼說呢?


往↓


下↓


看↓


看↓


看↓


看↓



talked


 


 


 


 


 


him


 


 


 


 


 


out


 


 


 


 


 


of…


 


影:Bucket list 一路玩到掛


ROGER: It's from Kai. Says when he grows up, he wants to be a mechanic like his granddaddy.


的,他說希望長大後,跟爺爺一樣當個機械師。


CARTER: Hope you talked him out of that.


希望你可以打消他這個念頭


 


:


I already decided, don’t bother to talk me out of it.


我已經決定了,別費心勸我了。


【看電影學美語】


英文也可以這樣輕鬆學,輕鬆說
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 牡麗三郎 的頭像
    牡麗三郎

    牡麗三郎的部落格

    牡麗三郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()