牡麗三郎的部落格

10. 第十組 “公司企業” 字彙(N.)

Company公司,商號

Tom works for a computer company.

湯姆在一家電腦公司上班。

Business商店;商行;公司;企業

She started a new business in Phoenix not long ago.

不久前她在鳳凰城新開了一家公司

Enterprise企業,公司

This enterprise is doing a good business.

這家企業生意興隆。

Firm商號,商行,公司

He has set up a firm of his own.

他自己開了一家公司。

Industry工業;企業;行業

Our automobile industry is expanding.

我們的汽車工業在發展。

Corporation【美】股份(有限)公司

He landed a job in a large American corporation.

他在一家美國大公司謀得一職。

Conglomerate企業集團

Empire大企業

He started off with one small factory, and now he's the head of an oil empire.

他開始只經營一家小工廠,如今已成為一個石油大企業的頭兒。

11. 第十一組 “協議” 字彙(N.)

Agreement協定,協議

The three sides reached an agreement to stop the war.

三方達成協議停止戰爭。

Accord (國家之間的)協議;條約

Treaty 約定,協議,契約

We sold the house by private treaty.

我們私下訂立協議把房子賣了。

Contract 契約;合同

I was then under contract to a bus company.

那時候我按合同為一家公車公司工作。

Deal 交易

It was probably the best business deal I ever did.

那也許是我曾經做過的最好的一筆生意。

Pact 契約;協定;條約

This led to a non-aggression pact between the two countries.

這導致了兩國間互不侵犯協議的簽訂。

Compact 合同,契約

The two nations made a compact to control drug traffic.

兩國達成協議控制毒品走私。

Bargain 協議

Armistice休戰,停戰 休戰(或停戰)協議

At long last an armistice was declared by the belligerents.

交戰雙方終於宣佈停戰。

Settlement 解決

the settlement of differences

分歧的解決

 12. 第十二組 “收益” 字彙(N.)

Profit 利潤,盈利;收益,紅利

He made a profit of fifty thousand US dollars on his house.

他賣掉房子獲利五萬美元。

Yield產量;收穫量;收益,利潤

The current yield on municipal bonds is 10%.

當前市政債券的利潤是百分之十。

Returns收益,利潤;利息

Proceeds 收益,收入;(期票,保險單等扣除應付費用後的)實收款項

They gave the proceeds of the sale to the orphanage.

他們把銷售的收入給了這家孤兒院。

Receipts 收到的物(或款項);收入

Box-office receipts amounted to over a million.

票房收入超過了一百萬。

Gains獲得物;收益,利潤

He escaped to South America with his ill-gotten gains.

他帶著不義之財逃往南美。

Income收入;收益;所得