「早知道」 該怎麼說呢?

2008/11/03 21:26

【看電影學美語】


一些簡單實用的口語用法:


 


「早知道」   該怎麼說呢?


往↓


下↓


看↓


看↓


看↓


看↓



Thought


 


 


 


so


 


影:Bucket list 一路玩到掛


EDWARD: Ever think about suicide?


想過要自殺嗎?


CARTER: Suicide? Lord, no.


自殺?天啊!才沒呢。


EDWARD: Thought so. Stage one.


早知道。第一階段


CARTER: What?


啥?


EDWARD: The five stages.


(面對死亡的)五個階段


CARTER: Oh, denial, anger, bargaining, depression, acceptance.


哦!逃避現實、憤怒、討價還價、沮喪、接受。


 


:


I thought you would say so.


早知道你會這麼說。


【看電影學美語】


英文也可以這樣輕鬆學,輕鬆說
arrow
arrow
    全站熱搜

    牡麗三郎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()