牡麗三郎的部落格

網路美女....

常有人說你要學好英文就要用英文思考

但也有人抱怨說沒有人跟他们說如何用英文思考

今天就來教大家英文思考

Have you ever had a car accident ? (你曾出過車禍嗎)

Just once. I wasn't hurt at all (只有一次..我一點都沒受傷)

如果你是一個會講英文的人

如果你聽到

Have you ever had a car accident ?

當然馬上用英文思考而且知道是什麼意思

如果你是不會講英文的人

請先把中文想一遍

{你曾出過車禍嗎}

這時在你的腦裡面就有一個意念

你曾出過車禍嗎

感覺一下這個意念在腦中的位置

感覺到了嗎

英文的

Have you ever had a car accident ?

就必須從著個位置發出

然後從這個位置發出

Have you ever had a car accident ?

然後用這個意念去講

Have you ever had a car accident ?

講的同時就會理解

何為用英文思考的

Have you ever had a car accident ?

這在以英文為母語的人來說只不過是語言神經的運用而以

但以學外語的人來說卻必須透過練習

你只要找個人同時念英文

Have you ever had a car accident ?

跟中文

你曾出過車禍嗎

給你聽

然後問你

英文

你曾出過車禍嗎怎麼講

你知道怎麼講

那你就學會了....不信把

Just once. I wasn't hurt at all (只有一次..我一點都沒受傷)

只己試看看就知到